indigenous knowledge

WIPO also agreed to set up a fund to help indigenous people attend discussions of its work on local genetic resources and traditional knowledge.

WIPO还同意建立一个基金，帮助土著居民参与到关于当地遗传资源和传统知识的讨论中来。

Since the existence of human beings' rich and colorful lifestyle determines the variety of knowledge forms, we should, in fact, highly appreciate the educational values of the sense knowledge, the individual experiences and the indigenous knowledge as well.

人的丰富多彩、流动多姿的存在方式决定了知识形式的多样化，我们在重视理性知识教学的同时应当关注感性知识、个体经验、本土知识的教学价值。

Recent years have seen rising interest in the commercial exploitation of indigenous knowledge ( IK).

近年来，对本土知识范围的商业开发在升温，这引发了一系列的问题，如：谁有利用这些本土知识的权力？

As a result, indigenous organisations have helped shape WIPO's documents on protecting traditional knowledge from being exploited.

结果，土著组织帮助WIPO形成了一些保护传统知识不受剥削的文件。

Huq said plans for communities to adapt to climate change should incorporate indigenous knowledge based on experiences of dealing with natural disasters.

哈克说应该把建立在处理自然灾害的经验基础上的土办法加入公众应对气候变化的计划中去。